bright young people

bright young people
= bright young things "блистательные молодые особы", "золотая молодёжь" (представители британского фешенебельного общества 1920-1930-х гг., прожигавшие жизнь на вечеринках, шокировавшие старшее поколение своим поведением)

He is a member of the party-going circle of Bright Young Things. — Он принадлежит к кругу завсегдатаев вечеринок - "блистательных молодых особ".

The Young Urban Professional, workaholic and power-crazed, had taken the place of the partying Bright Young People of Waugh's and Powell's youth. (C. Berberich) — На смену веселящимся до упаду "блистательным молодым особам" времён юного И. Во или Э. Поуэлла пришли "яппи" - помешанные на власти трудоголики.

The book satirises a fun-loving smart set that was branded by the press of the late 1920s as ''Bright Young People''. (Telegraph) — Эта книга является сатирой на любившее повеселиться фешенебельное общество, представителей которого пресса конца 1920-х гг. окрестила "блистательными молодыми особами".


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "bright young people" в других словарях:

  • Bright Young People — (ou Bright Young Things [1]) est un surnom donné par la presse tabloïd britannique à un groupe de jeunes aristocrates hédonistes des Roaring Twenties à Londres[2]. Une grande partie des Bright Young People étaient des anciens d Eton College.… …   Wikipédia en Français

  • Bright Young Things (film) — Bright Young Things est un film britannique sorti en 2003 et réalisé par Stephen Fry d après le roman Vile Bodies (Ces corps vils) d Evelyn Waugh qui décrit la vie de jeunes aristocrates hédonistes, dits par la presse les Bright Young People.… …   Wikipédia en Français

  • Bright Young Things — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bright Young People, un surnom donné par la presse tabloïd britannique à un groupe de jeunes aristocrates hédonistes. Bright Young Things, un film… …   Wikipédia en Français

  • bright young thing — A member of the young and fashionable social set in the 1920s and 1930s • • • Main Entry: ↑bright * * * ˌbright young ˈthing 7 [bright young thing] noun an enthusiastic and intelligent young person who wants to be successful in their career From… …   Useful english dictionary

  • Bright Young Things — Infobox Film name = Bright Young Things writer = Stephen Fry (screenplay) Evelyn Waugh (novel) starring = Emily Mortimer Stephen Campbell Moore Fenella Woolgar Michael Sheen James McAvoy Dan Aykroyd Jim Broadbent Stockard Channing Richard E.… …   Wikipedia

  • bright young things — n [pl] (sometimes disapprov often ironic) a phrase originally used to describe certain rich young people in the 1920s who went to many parties and behaved in a way that older people found shocking. The phrase is now used to refer to any group of… …   Universalium

  • Young Dracula — title card Genre Children s Television Created by Danny Robins Dan Tetsell …   Wikipedia

  • Young Wizards — is a series of novels by Diane Duane.The Young Wizards series presently consists of eight books, with a ninth expected in autumn of 2008, focusing on the adventures of two young wizards named Nita and Kit. Each novel pits Nita and Kit against the …   Wikipedia

  • Presse people — La presse people, presse à scandale ou presse à sensations, est une catégorie de publications traitant de l actualité et de la vie privée des personnes publiques, essentiellement au moyen de reportages photographiques accompagnés de titres… …   Wikipédia en Français

  • Bright Eyes (band) — Infobox musical artist Name = Bright Eyes Img capt = Conor Oberst of Bright Eyes performs at the Lied Center in Lawrence, KS on October 23, 2007 Background = group or band Genre = Indie folk Alternative country Years active = 1995 – present Label …   Wikipedia

  • Young Earth creationism — Part of a series on Creationism History of creationism Neo creationism …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»